ترجمة ® جان دارك ®
انا ابدا اوراقي
سأريك كيف تعمل
اذهب اسرع
!اوه
انا سوف احصل علي وظيفة
نحن سوف نشتري منزل
اثنين من الاطفال
لا تقلقي الكل يعمل لصالحنا
سيادتي سادتي
من فضلكم رحبوا بالنسخة الأجدد والأصغر
التي تنضم لفريق مجلة تريبيون
لي ستروبل
انه من دواعي سروري ان اكرم واحد منا
لشهرته التي حققها علي مستوي البلد
في سلسلة تحقيقيات فورد بينت
لي ان عملك يحقق عدالة
لعائلات في أماكن كثيرة بالبلد
ويحصد ثمر التغطية مشتركة
اقدم لك الجائزة التذكارية
لأجل خدمة مجتمع الصحافة
وتهانئنا علي ترقيتك
لمحرر الشئون الوطنية
شكرا لك سيد كوك
علي الجائزة وعلي الترقية
... ام وبالأكثر لأجل الترقية
أوه علي الرحب والسعة
الطريق الوحيدة للحقيقة من خلال الحقائق
الحقائق هي سلاحنا العظيم ضد الخرافة
ضد الجهل وضد الاستبداد
الان انا تعلمت هذه الأمور من مرشدي
السيد راي نيلسون شكرا لك
دعنا نسمعه، هه
هه؟ ان الأنا عنده تحتاج الي ذلك احضره هنا
هذا كاف
الان انت كلكم تعرفون راي
انه اسطورة في عمله
لكن بالنسبة لي راي انت تكون اكثر من أب
شكرا لك
شكرا شكرا يا بني
والأهم.. اه انا لي هذا الشرف أن يكون لي
الجميلة والصبورة جداً
والزوجة الحامل
والمفضلة لدي سيدتي الصغيرة.. أليسون
أنا احب كلاكما اكثر مما تعرفون
نعم حبيبتي
ً الأن هل ممكن ان ناكل ؟
الأن هل ممكن ان نأكل يا أبي؟ أجل
انا سوف أشرب لهذه المناسبة
نخبك شكرا لك
ماذا ستأكل بعد ذلك ؟ انا اخذ معكرونة
أوه حسناً الأن
بالطبع أنها تجد الكلمات هنا .. أليس كذلك
اسبراجوس
واو .. انها كلمة كبيرة
ليست لفتاة فقدت سنتها
أوه .. حسنا اوه . فتاة ناضجة
مازلت معجب بذلك
فتاة كبيرة ولكنها لا تأكل عشائها
أنا اشعر بالشبع هل شبعت حقاً؟
هل هذا صحيح؟ أجل
هل ستقولي لي
انك جائعة عندما نصل المنزل؟
حسنا انها التحلية الأن
فقط لو تأكلي شعرية واحدة
هذا كان سهل أترين؟
انت رشوتها بقدر صغير
امضغيه جيدا
هل انتهينا هنا ؟
اريني .. لا يزال هنا سباجتي
ابتلعي هذا
خذ هذا واذهب
عمل رائع
هل تعرفين .. أني اشعر شعور رائع تجاه نفسي
فعلا؟
كيف يكون هذا؟
انا متزوجة إلي مؤلف له كتبه
انه مثير للإعجاب
مم.. أليس كذلك ؟
أنا فخورة بك
شكرا لك
أنا احبك أنا احبك
انت وفقط انت
حلوتي؟
ألي .. ماذا يكون هذا ؟
هل تختنقين؟ انا اعتقد انه اختناق
ألي هيا كح هيه .. حلوتي
فقط تنفسي لاجل ماما . حسنا ؟
ألي من فضلك ...من فضلكم جميعا من فضلك فقط اعطها
اعطها مساحة لي افعل شيئا .. لي
ألي انا هنا بجوارك هيا حلوتي هيا
ابنتي ..سيكون كل شئ علي ما يرام هل يمكن ان يساعدنا احد من فضلكم؟
استدعوا سيارة الاسعاف
لاتقلق عزيزتي انا هنا لأجلك انظري الي والدك.. حسنا
حسنا تنفسي لأجلي ستكونين علي ما يرام
ابنتي انا هنا .. انا لا اعلم
انا لا أعلم ماذا انا لا أعلم ماذا أن
انا احبك حلوتي انها لاتستطيع التنفس
اعطها لي .. بسرعة .. بسرعة انا ممرضة . ألي من فضلك
بسرعة .. بسرعة .. بسرعة .. بسرعة حسنا فقط ابقي هادئة
هيا هيا ألي كح لأجلي
كح.. عسلتي انها لا تستطع التنفس يا لي
لا تستطع
عسولتي
كحي ابنتي .. كحي .. كحي عسلتي ! أنت علي مايرام ؟
: حسناً
- -
فقط تنفسي .. حسنا - أنها تكح
أنها بخير الان .. انها بخير حسنا هذا؟
حسنا . فقط تنفسي شكرا كثيرا لك
شكرا لك .. شكرا لك
لا أعرف كيف اشكرك تعال ابنتي تعال
شكرا جزيلا لك لا داع للشكر
انا ممرضة في مشفي تسمي الرحمة
انها ستكون بخير الان
نحن محظوظون فعلا
مم .. انه ليس حظ
أنه يسوع
أنا وزوجي كنا في طريقنا
الي مطعم مختلف الليلة
شئ ما حدثني بان اكون هنا الليلة
واو .. شكرا لك
أوه.. ليزلي
ألفي.. ألفي ديفس
انا ابدا لن انساك
الرب يباركك
فقط احتفظ بها مثير أليس كذلك ؟
أنت فقط اكمل شرب هذا
يمكنني ان أكل حلوي علي الرغم مما حدث لي .. أليس كذلك
نحن سوف نري هذا فيما بعد
احصلي علي قسط من النوم الان
حسنا .. أنستي الصغيرة
ماما مم
من يكون يسوع ؟
يسوع كان رجل .. رجل عظيم
و .. انت تعرفين نحن تحدثنا قبل ذلك عن الله .. أليس كذلك ؟
عسولتي .. هل تعرفين كيف ان بابا وماما
يقرئون لك قصص قبل النوم
هل تعرفين .. القصص الخيالية ؟ اليس هذا ما تحبينه؟
إذن الإيمان بالله
يشبه هذا انهل فعلا قصص لطيفة
ولكننا ملحدين
الملحدين لا يؤمنوا بالله
بماذا يؤمنون ؟
أوه . يؤمنوا بما هو واقع
نؤمن بما نري بما نلمس
مثل ماذا ؟
اوه .. مثل هذا
حسنا .. أنا اخمن انا اكون ملحدة ايضا
احصلي علي بعض النوم .. حسناً?
خذي دبك
تفضلي
فودج بوب
حسنا .. نامي جيدا الان انا احبك
أبي؟
نعم حبيبتي تصبح علي خير
تصبيحين علي خير ابنتي
اعتقد اننا تحدثنا اننا لن
نجبرها علي شئ
لقد سألت
حسنا طالما هذا ما نؤمن به
هل نحن سنتحدث عن هذا مرة ثانية ليسلي؟
أنا اعتقد ذلك
حبيبتي انا ..
انا ممتن لأجل ما فعلته المرأة الليلة
بوضوح
ولكن لقد كان صدفة
أن هذا لا يعني شئ
كيف يمكنك ان تقول هذا؟
لقد كانت ذاهبة إلي مطعم أخر
و شئ ما جعلها تأتي إلي مطعمنا
هل تتظن ان هذا يعني لا شئ ؟
ان اعلم أنه يعني لاشئ
هل لي أن اخبرك ماذا تعني؟
ان هذا يعني أن كان من الممكن ان نفقد أليسون
لو لم تكن هذه المرأة هناك لكنا فقدناها
كل عالمنا كان ليتغير وللأبد
أنا .. نعم .. ولكن هذا لم يحدث
حسناً؟
كلنا بخير ؟
كل واحد علي ما يرام
تفضل
اهلا ريس
كان يمكني ان احرر ثلاث قطع بقلمي الأحمر
في الوقت الذي يأخذني فيه أن اعمل
علي هذا الشئ السخيف
كتابي الجديد
فقط التقط هؤلاء الكتب من غرفة البريد
هل تريد ان تكون اول من يقرئه؟
مم
لقد كان هناك حادث اطلاق نار علي شرطي هذه العطلة
الضابط انجل وود نجا من الحادث
انظر ماذا يمكن ان تجلبه عن من اطلق النار واسمه جيمس هيكس
لا هذا يكون ضرب شرطي انا محرر قانوني الأن
لماذا لا تسند هذا الي مونرو
الأن , انت ربما
الفتي الذهبي للبعض في الدور أعلي السلم
ولكن بالنسبة لي انت لا تزال محرر لسبق صحفي هنا
شكرا لك
اوه.. لا تغلق الــ
لندن.. اهلا
هل تريد نسخة موقعة من كتابي ؟
ولا حتي قليلاً أوه
الغيرة لاتليق عليك صديقي
ملخصات قانونية عن ليلة السابقة من السيد ستروبل
شكرا رود.. انتظر
هل تريد ان تعمل علي جرائد الأمس المحلية؟
راقب اذا كان هناك من كتب عن اطلاق نار علي شرطي
الاسم هو هيكس جيمس هيكس
هيك.. جيمس هيكس.. بالطبع
حسناً امامك 30 دقيقة
سوف اخذ كتاب اذا كنت لاتزال تعرضه
لندن
سمعت هذا ؟ حصلت علي اول من يأخذه
أنه لا يعرف شئ
ولكنك تذهب بعيدا جدا في هذا العمل ايها الولد
29دقيقة متبقية يا رود
الغرفة241, السرير الثاني, انا ذاهبة الي المنزل اليوم
اريد الاعداد للخروج من فضلك
ليزلي؟
نعم .. كيفك
ألفي نعم
مم (حلوي) المافين
لم اكن استطع ان اتوقف عن التفكير
ماذا لو لم تكوني هناك ؟
مع الله لا يوجد ..ماذا لو
انت تكوني متاكدة جدا
كيف يمكن ان تكوني بهذا التأكد؟
هل انت تريدين حقا إجابة علي هذا ؟
نعم من فضلك
ألفي ..أنا اسفة أه
انا اسفة .. انها جليسة الأطفال
أنا.. انا.. أسفة أوه . لا عليك
حسنا .. حسنا هيا هيا لندخل
♪ O soul, are you weary ♪
♪ And troubled? ♪
♪ No light in the darkness ♪
♪ You see? ♪
♪ There's light for a look at the Savior... ♪
في بعض الاحيان الله يتحدث إلينا بطرق غير متوقعة
وكذا مفاجئة
الليلة .. علي سبيل المثال
اذا وجدت نفسك هنا للمرة الأولي
انا فقط اريد ان اشجعك ان تفتح قلبك
وتأخذ الفرصة
لعل الله يستحوذ علي انتباهك الان
و ثق بي اذا استمعت بترقب
لهمساته سوف تسمعها
ربما تكون خائفاً
ربما لديك شكوك
ربما تشعر ان هناك شئ مفقود في حياتك
وانت لا تعرف تماما ما هو
هذا حسنا
الله صبور
وعندما تكون مستعد انا اوعدك
انه سوف يكون هناك منتظرك بأذرع مفتوحة
أهلا أهلا
انا اسفة اني فوت وقت العشاء
الرئيس جديد يكوم العمل علي
اعتقد انه يعاقيني علي الجائزة
كيف كان يومك؟
جيد
لقد كان جيد
الضابط كولبنيسكي
من تكون؟ لي ستروبل
انا من جريدة شيكاجو تريبيون
مكالمة مقربة ..هه ؟
انا ابحث لعمل قصة عن اطلاق النار
هل تعلم أيها الضابط الشجاع
اصبت في وقت نوبة عمل كل الزاوية
انا من غير المفروض ان اتحدث لأي أحد من الصحافة
انا اعلم .. ولكنك قادر ان تزودني يشئ
انت تعلم الاتفاق ليس والموضوع قيد التحقيق
اسمع.. لقد قرأت المحضر
انا اعرفك انت وجيمس هيكس لقد دخلتوا في شجار
انا اعلم انه صوب عليك ولكن هيا
زودني يشئ صغير خارج عن المسجل ؟
لماذا في اعتقادك انه كان الفاعل ؟
اسمع.. شكرا علي كل حال ..حسنا
أه
حسنا
انا سوف اجد ضابط اخر بطل كي اقابله
سيد ستروبل هل تريد قصة؟
أجل
انه واحد من افراد العصابة من فعل هذا
تأكد من أنك ستنال منه
سلامتك
نحن نجد الإجابة هنا
في إنجيل يوحنا الأصحاح الأول والأية الثانية عشر
لكن الذين امنوا به
اعطاهم الحق ان يكونوا ابناء الله
لهؤلاء الذين يؤمنون باسمه
اذن ماذا تعني انك ليس فقط تؤمن بل تنال ؟
وكيف يقودنا هذا
هل ذهبت قبل ذلك إلي كنيسة ؟
نعم لقد ذهبت إلي الكنيسة عندما كنت صغيرة
مم
وامي كانت تنشد لي ترانيم
ولكن انا ولي تغيرنا عن الطريقة الي ربينا عليها
أه , وبماذا يكون لي يؤمن الأن؟
بــ فقط الحقائق
لكنت دائماً فضولية
ولكن , مؤخراً .. انت تعرفين
عندي أليسون و..
انها الان اكثر أهمية
وانا لا أؤمن أن هذا كان بالصدفة
انك اتيت إلي المطعم.. أنا
ماذا يمكنني ان افعل بهذا الموقف ؟
ماذا تعتقدين انك ممكن ان تفعلي به ؟
أنا لا اعرف .. انا فقط
لقد قضيت معظم حياتي
اشعر ان الله يبعد ملايين الاميال
أوه . لا حبيبتي
الله لا يبعد ملايين الاميال
انه موجود هنا تماما
حالا الان
منتظرك ان تتحدثين إليه
التلفاز عطل مرة اخري
حاولت بالطرق عليه لكن هذا لا يعمل الان
هل تفقدت سطح المنزل ؟
نعم .. الهوائي في حالة جيدة
ربما عليك ان تستدعي عامل الاصلاح
راقبي اذا كان باستطاعته ان يمر ويلقي نظرة غداً
بالتأكيد
لقد ذهبت لأري ألفي الأسبوع الماضي
أوه
ألفي..ألفي.ألفي
أمرأة خارقة انقذت ابنتنا
صحيح ألفي
حسنا.. لقد دعتني إلي كنيستها
وأنا ذهبت
حقا؟
لكم احببت أن تري هذا
نعم.. حسناً لقد ذهبت
()
هل ممكن ان ناخذ راحة ليز.. حسنا؟
انا اعلم انك كنت مضطربة تلك الليلة
هل انت مهتم ان تسمعني ام تراني اتنازل
لا .. ليس كذلك.. ليس كذلك ما احاول ان افعله هنا
حسنا.. أليسون حسنا
دعنا لانتشاجر
انا لا تصرف بجنون هل انا اتصرف بجنون؟
لقد كان الانتقاء الخاطئ للكلمات
انا لا اعتقد انك مجنونة
انا اعتقد انك حامل
وفقط مجنونة قليلا
وخائفة .. لقد فهمت الان
هل فعلا؟ لأني لم انته بعد
حسنا
حسنا لقد ذهبت إلي الكنيسة
وانا لا اعلم بالضبط كيف حدث هذا .. ولكن
لقد شعرت بشئ
لذا عاودت الذهاب الليلة
وانا اعرف انه سيكون غريبا عليك ان تسمع
لأنه من الغريب ان اقول لكن
I انا صليت
إذن .. ماذا انت ماذا تخبريني .. ليز ؟
انا اقول
اني تحدثت إلي يسوع
أنا..أنا اخبرته اني اريده في حياتي
أنت ماذا ؟
لماذا ؟
لماذا انت.. ابق معي
هذا شئ جيد
هذه السيدة ألفي ماذا قالت لك؟
لقد كان قراري
حسناً؟ أنا لا اقبله
ليس عليك ان تقبله أنا لا أسألك
أنا اخبرك ماذا حدث
انت لا تسمعني؟
حسنا .. اسمع
انه انا
وهذا حديثي إليك إنه أنا
صراحة.. هذا يكون شئ
انا اعتقد اني افكر فيه من وقت طويل
فقط لم اكن قادرة ان
ان اقول شئ ما بسبب من انت تكون
اوه !هل تمازحينني ليز؟
أنا اعلم أن هذا كثير كثير ؟
كثير ؟ انت تسقطين علي هذا
ماذا يعني حتي هذا؟
انا لا اعلم ماذا يعني
لكني اعرف انه يكون شئ جيد بالنسبة لي
بالنسبة لنا.. اليس كذلك لا.لا.حسناً
أجل حسنا هذا ليس نحن ليز
مهما يكون هذا.. حسنا هذا ليس نحن
انت في طريقك الان
هل ممكن ان تسمع لي ؟ ولا تغضب
أنا استمع اليك وهذه هي المشكلة
لو انت جدية بخصوص هذا
أنا اكون حسنا .إذن أنا
انا لا اعرف ماذا اقول لك
عن مهما يكن هذا لا تقولي شئ
فقط استمع لما احاول ان اقوله
لاني احاول ان اشرح اني شعرت بشئ
هذا يمكن ان يكون حقيقي اكثر من اي شئ
انا شعرت به طيلة حياتي
اكثر حقيقة من اي شئ انت شعرت في حياتك
حسنا . انا لا احاول ان اقارن فهمت .. فهمت
أنا لا . ماذا تعرفين انت ؟
انا لا اريد ان اسمع اي شئ من قبيل هذا القبيل
هيا حسنا
إلي اين انت ذاهب ؟
احفظ ملف شخص تائه احرر محضر
هذا ليس مضحكا لا يعني ان يكون هكذا
شكرا
انا احبك.لي ستروبل
انت وفقط انت
انا اشعر اني استطيع ان اتخللها قبل
تذهب بعيدا لكن انا اتذكر
انت عبرت علي شئ مثل هذا
أوه مع ابنتك مع لوري.. أليس صحيحا؟
اجل هذا صحيح
انه لغز
انت تري .. انه في اوقات الازمات
نحن بشر نسعي لايجاد معني اليس كذلك؟
انت قرات برتراند راسل بالطبع
نعم بالطبع
انا اعني ليس منذ الكلية لكن
انه مستحيل ان ليزلي من الممكن ان تقرا هذا الان
وكذا ابنتي ايضا
ولكني ابتعدت عن هذا الوهم
لكن دعني اخبرك لي
ان هذا لم يأت بدون ثمن
كيف تعني هذا ؟
اي كان هذا بالنسبة لــ اليزي
ربما لا يكون شئ فظيع
انا اعني لو هذا يجعلها مرتاحة
هل انت متاكد ان هذا شئ انت تستطيع العيش معه؟
نعم انا متاكد انا لا اريد ان افقد
زوجتي واطفالي لشئ
انا حتي اجد معني له .. لا
انا حتي لا استطيع التظاهر اني اتعايش معه يا راي
انا اعني انك من كل الناس ينبغي ان تفهم هذا
انا اتفهم
وانا اعلم ان ليزلي تكون امرأة منطقية
لذا اعتقد ان هذا المبرر هو افضل مدخل
وكالعادة ستستسلم للحقائق والحق
الان ان تقدم لها الحقائق
وانا متأكد انها ستجد طرقها للحقيقة مرة اخري
في اثناء هذا مجموعتي من الكتب تحت تصرفك
خذ وقتك
انا اقدر هذا يا راي
أوه.. لي . هناك شئ أخر
انا سوف أصلي لأجلك
هذا حتي ليس مضحك
كيني دعني اسألك شيئاً
انت بداخل كل هذا هراء عن الله
واو! انت بالتاكيد تعرف كيف (تفتح موضوع)
الكثير من مطبلين الكتاب المقدس وصلوا إلي ليزي
أوه
انا اخشي انها ارتبطت بطائفتك
لو هناك أحد احد اراد ان يقوم
بتحقيق عن المسيحية
مثل انقلاب (فكري)
حسنا
انت تعرف ان هذا حيث يقود الدليل
يبدو لي أنك وجدت صيد22
ماذا يكون هذا ؟
دعنا نقول انك فضحت المسيحية
كيف ستعيش ليزلي مع الرجل الذي دمر
الشئ الذي هو الأن يعطي معني لحياتها؟
أنا... يفترض بي ان اكون هذا الشئ
الذي يعطي حياتها معني
ماذا لو ان ليزلي علي حق؟
وانت اثبت ان نظريتك عن العلم والمنطق انها خاطئة؟
كيف ستعيش مع نفسك؟
انا انوي ان اخذ هذه الفرصة
حسناً .. أنت صحفي
اختبر الموضوع
من اين ابدأ؟
ما لم تريد ان تدرس سنتين
في معهد لاهوت.انا لأقول أذهب مباشرة إلي وريد العنق
ان كل الإيمان السيحي
يتوقف علي قيامة يسوع
لو لم تحدث اذن انها بيت من الورق(الهش)
لقد نزل إلي مرتبة معلم شريعة اساء فهمه.. في احسن الأحوال
في اسوأ الاحوال.. هو مجنون تم (ذبحه)
بالنسبة الي شخص يعتقد اني احاول ان اغتال المسيحية
هل انت متأكد أنك تعطيني هذه البندقية؟
انا متأكد تماما انت لن تقدر
أن تضغط الزناد حسناً
ما هو اكبر مؤلف عن القيامة؟
دكتور جاري هابرماس
لقد قام بمناظرة توني فلو
هذا الشخص واحد من أبطالي
بالمناسبة انه في ويس كونزين
مناظرة كبيرة في عطلة نهاية هذا الاسبوع
ويس كونزين مم
من ذا يذهب الي ويس كونزين؟
طفرة في عنف العصابات
خصوصا في مجتمعات ريجلي فيل
لينكولن بارك و انجل وود ..كدليل
دكتور هابرماس لو المسيحيون يريدون الاستمرار
في إيمانهم العملاق بصديق خيالي كوني
هذا يكون جيدا
لكن لا تحاول ان توقف تقنيتك التاريخية
في مواجهة تسونامي من منحة شرعية
انت سوف تغرق
حسنأشكرالك لأجل التحذير يا دكتور سينجر
لكن هل انت غير واع ان ليرد جودمان
واحد من اشهر الملحدين
علماء العهد الجديد الان يؤمن
ان اول خبر معروف عن القيامة
شكل ليس ابعد من ثلاث سنوات بعد الصلب؟
الان .. هؤلاء يكونوا زملائك سيدي .. ليس زملائي
هل هناك شئ ما انت تريد ان تسألني اياه .. سيد ستروبل ؟?
نعم .. حسناً أنا قرأت كتابك
وهناك شئ تعلق بي
كيف يمكن لأحد ان يتحدث عن
دليل تاريخي عن القيامة
في حين ان القيامة بطبيعتها تكون معجزة ؟
حسنا . نحن كلنا نعرف المعجزات لا يمكن اثباتها علمياً
صحيح ! ولكن ليس علينا ان نثبت معجزة
لكي نثبت القيامة
حسناً أحب أن اسمعك تشرح هذا الشئ
لا ! انت فقط عليك ان تظهر ان يسوع مات
وشوهد بعد ذلك
حسنا، ولكن هؤلاء الناس الذين يدعون
انهم رأوه هم متدينون غيوريين
في منهج عملي "نحن ندع هؤلاء "مصادر متحيزة
حسنا ! انا ايضا غير مهتم بتحيز يا سيد ستروبل
انا اري .. انا فقط اهتم بالحقائق
لأغرض مهنية و شخصية
صحيح! اذن اين الحقائق دكتور هابرماس
قصة القيامة هي اسطورة اكثر منها تاريخ
حقا؟ حسنا! لكن ليس طبقا لسجلات تاريخية
هل تعلم اننا لدينا تقرير عن القيامة
بشهود محددين يؤرخ هذا الوقت
في غضون شهور من القيامة نفسها
هذا المصدر ايضا يضيف 500شخص منفصلين
رأوا يسوع في الوقت نفسه
نحن لا نتكلم عن عقود او قرون
يعد الصلب .. سيد سترويل
انها تكون شهور
انت تحب شرب القهوة
بالتأكيد
انا ينبغي ان اكون قادرة ان اصل للصنبور
عندما أكون أطول؟
اوه ماذا بك يا امي؟
لاشئ
انه فقط شخص صغير يقول مرحباً
حسنا ، اذن 500 شاهد
لكن لا يزال يكون هناك مصدر واحد : الكتاب المقدس
خطأ .. هناك علي الاقل 9 مصادر قديمة
من داخل وخارج الكتاب المقدس
يؤكد بان التلاميذ واخرين
صادفوا يسوع بعد الصلب
لكن .. لكن هؤلاء من الاساس اتباع يسوع
حسنا ، ليس كلهم
فكر في شاول الطرسوسي
هو اصلا كان مضطهد للمسيحيين
لقد طاردهم وقتلهم
"ومع ذك مات وهو "الرسول بولس
ينشر بان يسوع كان ابن الله
لكن ، لكن دعنا الا نضحك علي انفسنا هنا
مات ناس لأجل اكاذيب علي مر العصور
900شخص ماتوا وهم يشربون مشروب مسمم في جونز تاون
صحيح.. ولايزال هناك أمثلة كثيرة لهذا
في كل التاريخ ولكن هنا يكون الاختلاف
الناس لايعمدون الي شرب السم
لأجل شئ يعلمون انه كذبة
نقطة صحيحة
اذا كان شهداء الكنيسة الاولي
عرفوا بأن القيامة بأنها كانت خدعة
اذن لماذا كانوا يموتون طواعية لأجلها؟
هل كنت لتفعل؟ أوه انا اريد الرجوع
لشئ ما انت قلته مسبقاً
انت قلت .. أوه ان هذا شئ شخصي بالنسبة لك
لماذا يكون كذلك
لقد فقدت زوجتي دوبي بسبب السرطان
انا اسف
لقد كان الشئ الاسوأ الذي سوف يحدث لحياتي علي الأطلاق
لكن في وقت خسارتي
قد جعلني اواجه ايماني
هذا حيث وجدت راحتي الحقيقية
لأني أعرف اني سأري زوجتي مرة اخري في يوم ما
و .. سامحني لكن كرجل ..
يدعي انه يقدر الدليل القوي
الا تجد ..هذا النوع من
التفكير ذو أمل يضعف من مجادلتك؟
ولا حتي قليلا
حقيقة اني انتفعت من الجاذبية
الا يثبت هذا انها حقيقية ؟
مثل كراهيتي للناموس
لا تكون مجادلة بخصوص وجوده
انت تري.. ان ما اريده وما لا اريده
ليس له تأثير علي الحقيقة
كونه يقال لو ان قيامة المسيح تعني
ان اكون مع (زوجتي) ديبي مرة اخري
ليس عندي مشكلة اكون سعيدا بهذا
في بعض الاحيان الحقيقة تذكرنا بما فعلا هو مهم
اوه! لي.. لي .. لي
ألفي .. هل تتذكريني؟
!نعم بالطبع ماذا حدث
لقد كانت وشيكا ان تلد
لم تستطع الوصول اليك لهذا لقد هاتفتني
واوصلتها إلي هنا
مرة أخري .. شكرا لك
سأخذها من هنا حسنا
اهلا ليز Lee.
أبي اهلا حبة السوداني
انت عون كبير ل ماما
لي .. اين كنت
انا كنت اعمل انا هاتفتك . وهاتفتك
انا اعرف .. انا اعرف .. انت افضل الان ؟
نعم
انت علي ما يرام ؟
انه وسيم
انهم ينظفونه
لقد كنا في المنزل
بدأت اشعر بتشنجات
وألي كانت خائفة.. اليس كذلك ؟
ونحن صلينا وكل شئ تحسن
جيد .. انا سعيد
أوه أهلا حبيبي
تعال هنا.. عسولتي
اوه .. اهلا
أن له رئتين بحالة جيدة
قابل ابنك .. كيل كريستوفر
أهلاً أهلاً
اهلا
اهلا الي العالم ايها الرفيق
عليك ان تحدث والديك تليفونيا الا تري هذا ؟
الناس بوسعها ان تتغير .. انت تعرف هذا
حسنا ! الاعلان في الجريدة
يستطيعوا ان يقرئوه مثل اي احد اخر
رحمة الله واسعة
السيد مارلو
لي ستربل من جريدة شيكاغو تريبيون
انت سوف تعذرني
سيدي انت كنت تتفادي مكالماتي
عن جيمس هيكس اكثر من اسبوع
لقد حاولت ان اتصل بقسم الشرطة
لكنهم لا يخبرونني بشئ ايضاً
لماذا لا استطيع الحصول علي تصريح من اي احد ؟
ما هو هذا السر الكبير ؟
امسك بهذا
اخبرك ماذا لماذا لم تأت إلي الزنزانة؟
وتتحدث الي موكلي بنفسك
ربما تحمله ان يقول اكثر لك
وبعدا يقول لي
سيد هيكس . انا لي سترويل
انا اعمل لدي اوه شيكاغو تريبيون
اريد التحدث معك بخصوص اطلاق النار
انا اكتشفت انه ربما ان تريد ان تعطيني .. اوه
وجهة نظرك لما حدث
لم لفعل شئ
حسناً اذن اخبرني كيف حدث ذلك
لا اعلم انه شئ غامض
بدأ جو يشقني بلا سبب
من يكون جو ؟
كوبلينسكي الضابط
كوبلينسكي
لقد وضع يده علي
لذا لقد دافعت عن نفسي مثلما قد يفعل اي شخص
استغرق هذا وقت قصير حينئذ انطلقت البندقية
بندقية من ؟ انا لا اعرف
مثلما اخبرتك لقد كنت ثمل تلك الليلة
هذا كان غامضا ان محضر معاينة مسرح الجريمة يقول
انهم وجدوا مسدسك عيار 22 في الأدغال
تلك كانت رصاصة لم تصب احد
وعليها بصماتك حولها
كوباينسكي يحمل مسدس عيار 38
ولم يطلق نيران
في الحقيقة انه لم يسحب خارجا خارجا من جرابه
اذ لم تكت انت من اصابه إذن من فعلها ؟
ان سيدتي العجوز طردتني تلك الليلة
لقد كنت عصبيا بعض الشئ
مطرود من العمل واطلقت نيران من حولي عند المبني
ولكنني لم استهدف احد او اؤذي احد
لقد رميت المسدس في الادغال عندما اتي كوبلينسكي تجاهي
هذا هو .. لقد القي السدس في الادغال في الادغال
لقد القيته في الادغال
سيد هيكس هل لازلت منضم
لعصابة التلاميذ
هل تعلم ما هذا ؟
هذا مضيعة لوقتي
أيها الحارس
سيدي .. انا أحاول ان اساعدك هنا
ولا شئ مما قلته سيغير
الدليل المكدس تجاهك
والذي هو الان دليل ساحق
عن ماذا تتحدث انت لا تعرفيني
حسنا سيدي انت ستاتي بقصة جديدة
عذر افضل "من :" الكلب إلتهم رصاصتي
اذا كنت تريد ان تتغلب علي هذا الشئ سيد هيكس
ان موكلك مذنب
انت تعرف هذا .. أليس كذلك ؟ حقاً؟
الاب ماركيز .. لي ستروبل
شكرا لمقابلتي بالطبع .. بالطبع
أوه .. انا ينبغي ان اخبرك
انا اعرف قليلا من التاريخ أنا .. لذا
أوه .انا ..انا أنا مفتون بشكل خاص
بعملك في مجال الاثار
أوه .. حياتي السابقة
أوه .. حياتك السابقة .. أجل
أنا ،، انا اكون مندهشا قليلا تخليت ..أه
سمعتك المشهورة هذا انك
تخليت عن كل شئ لاجل هذا
حسنا هل تريد ان تكون محددا اكثر؟
انها فقط تبدو لي
ان الجزء الافضل عن 2000 عام مضوا
علي المسيحية انها اوجدت هذه
الطقوس والقواعد
انت تعرف لقد نصبوا هذه الكاتدرئيات الكبيرة
وغالباً المكلفة
كل هذا لكي يدعموا الإيمان
لهذا انا أؤمن أنه مبني علي رمل
ومع ذلك لاتزال شامخة حتي اليوم
نعم بسبب الناس يظلوا ينقلون
القصص نفسها مرارا وتكرارا
فقط بسبب اني كتبت شئ ما
ودفنته في القذارة هذا لا يجعلها صحيحة
انا اعتقد اني بدأت افهم سبب زيارتك
انظر انا
انا اتفهم ان عدد من الناس
ادعوا انهم رأوا يسوع بعد صلبه
وبعضهم كتب عن هذا
ولكن سؤالي هو كيف .. كيف نكون متأكدين بهذا القدر
من مصداقية الأسفار المقدسة ؟
حسنا ! نفس الطريقة نحن نصادق
اي مستند تاريخي بواسطة المقارنة والاختلاف
للنسخ التي تم اكتشافها
هذه العملية) تدعي النقد النصي)
كلما حصلنا علي نسخ أكثر
كلما تأكدنا من المصدر أفضل
ونكتشف لو ان الأصل
دقيق من الناحية التاريخية
وكلما كان (المرجع) من وقت مبكراً في التاريخ كلما كان افضل
خذ مثال الألياذة
مممم?
هل هذا حقيقي؟
انه حقيقي مثل التراب المقدوني
والذي عملت علي اعمال الحفر فيه
حسنا! اليونانيين اعتبروا هذا كتابهم المقدس
لقرون عدة بالضبط
هذا واحد من 1565 نسخة في يومنا الحالي
الالياذة اصلا تم تأليفها
800سنة قبل السيح حسناً
هذه النسخة اليونانية مؤرخة في القرن الثالث الميلادي
800.. هذا يكون .. هذا يكون
1100عام بين هذه النسخة والأصل .. أليس كذلك؟
هناك فقط مجموعة واحدة من المخطوطات القديمة
لها نسخ مصادق عليها أكثر من الألياذة
هل يمكنك التخمين ؟
انت سوف تخبرني أنه الكتاب المقدس
العهد الجديد
وكم نسخة منه تكون ؟
حتي الان علماء الاثار اكتشفوا 5843
مخطوط عهد جديد يوناني
هذا يمثل اربعة اضعاف من(نسخ) الألياذة
حقا؟ الجزء الاول
من إنجيل يوحنا وجد في مصر القديمة
ويرجع تاريخه الي القرن الثاني بعد الميلاد
كم يبعد هذا (زمنيًاً) من الأصل?
أقل من 30 عام
عندي واحد من هذه الاجزاء في مكتبتي
انه كنز حقيقي.. أليس كذلك ؟
بعد العهد الجديد والألياذة
لا مخطوطات أخري تقارب هذا العدد من النسخ
نحن فقط لدينا 100 نسخة من سوفوكليس
7نسخ من رباعيات (الفيلسوف اليوناني) بيلاطو
فقط 5 نسخ لأي شئ لأرسطو
في الواقع اذا وضعت نسخ ارسطو
نسخة علي ظهر نسخة ستشكل فقط مجرد (صف) 4 قدم
افعل هذا مع نسخ كتاب العهد الجديد
الكومة ستشكل ارتفاع ميل
لا شئ في التاريخ حتي يشابه هذا عن كثب
كيف تجد هذا كمصدر موثوق به ؟
حسنا أيها الاب انا بالتأكيد اقدر هذا
لقد ذوتني بطعام كثير يشبع أفكاري
انه من دواع سروري
أوه .واو
كفن تورين
هذه نسخة مذهلة
أوه ..الكفن الحقيقي يكون في كاتدرائية
القديس يوحنا المعمد في إيطاليا
مغلق علية بالضبة والمفتاح
بالطبع
لا أحد اثبت اذا كان الكفن
قماش الدفن الحقيقي للمسيح؟
عندما ينظر احد إلي هذه العيون من النظرة الاولي
الجليلي المعلق علي الصليب منذ 2000 عام
فجأة يصبح رجل حقيقي
لماذا كان عليه ان يفعل هذا ؟
لماذا.. لماذا سمح لنفسه ان يقتل
لو .. لو انه فعلا ابن الله؟
لماذا لم يستخدم قوته ليدافع عن نفسه؟
الاجابة عن هذا كان ما اخرجني
بعيدا عن القذارة وادخلني إلي الكنيسة
:انه فعلا شئ بسيط جدا
الحـــــــــب
الحب
♪ Carry on, my wayward son ♪
♪ There'll be peace when you are done ♪
♪ Lay your weary head to rest ♪
♪ Don't you cry no more... ♪
انت تقول ان يسوع في التاريخ
مطابق
للاسس الدينيية ليسوع المسيح?
من فضلك ضع دولار لكي تتمكن من الاستمرار في المكالمة
دكتور ياماجوشي هل يمكنك الانتظار لمدة ثانية من فضلك ؟
أهلا ..لي ستروبل من جريدة شيكاج تريبيون
كيف حالك.. سيدي؟
دكتور بين ويذرنجتون اخبرني انه
سيخبرك عن اتصالي بك
حسنا .. لا .. انا فقط اريد ان اتفحص صلاحية
بعض المستندات التاريخية لو انا استطيع هذا
♪ And if I claim to be a wise man ♪
♪ It surely means that I don't know ♪
♪ On a stormy sea of moving emotion ♪
♪ Tossed about I'm like a ship on the ocean ♪
♪ I set a course for winds of fortune ♪
♪ But I hear the voices say ♪
♪ Carry on, my wayward son ♪
♪ There'll be peace when you are done ♪
♪ Lay your weary head to rest ♪
♪ Don't you cry no more. ♪
!أه
ما الذي يجعلك (تسهر هكذا)؟
انها 3 صباحا الان
ماذا تفعل؟ أوه
بحث صغير عن قصة
ماذا تكون القصة عن ؟ بيرة ألماني مستوردة ؟
(السخرية) تأتي
انا (لا اسخر) منك احضري ما بداخلك
انا قلقة عليك عزيزي انك تأتي متاخرا كل ليلة
أو انك تبقي خارج المنزل
انا فقط .. اشعر انك لست هنا معي.
حسنا! خطأمن هذا ليزلي؟
حسنا
لقد كان لديك بوضوح واحد كبير جدا
انت سخيفة اذن هذا خطأي الان؟
حبيبتي
انا لست الشخص الذي ذهب بعيدا وتغير .. هذا كنت انت
أنا لا اعرف ربما لم اكن كافي لك
ربما .. ربما عليك ان تجدي نفسك مع شخص أخر
ماذا ؟ نعم
تخدعينني
مع يسوع
أنك تهلوس
ذهبت بعيدا عن النهاية العميقة والآن أنت غاضب
لأني لن اقفز بعدك
سوف ابقي هذا بعيداً
حسنا؟ عظيم
انا ذاهبة لانام
سأحطم على الأريكة جيد
مهلا ، أنا لم اشترك في هذا ليز
انا اريد ان ترجع لي زوجتي
من فضلك قل لي ماذا علي ان افعل
فقط اخبرني ماذا افعل
اهلا صباح الخير
هل نمت جيدا ليلة الامس؟
احلام سعيدة ؟
رائع
حسنا . اراك فيما بعد هل انت علي ما يرام عزيزتي؟
!ستروبل
يتجول في الظهيرة
اني احاول التحقق
من قضية اطلاق النيران علي الشرطي
مم من خلال قراءة فولتيير
لا استطيع الصبر لأري اين سيصب هذا
حسناً! هذا لشئ أخر
متي سأقرا نسخة عن المقال(قضية اطلاق النار)
انا اسعي جاهدا.. هل هذا جيد؟
توجد قصة كبيرة هنا انا اشعر بها
أجل.. احتاج ان اشعر بها تماما هنا
انا اعرف هذا انا سافعل ما بوسعي
- هل كل شئ علي مايرام ؟
أو ! اعذريني
مكتب الشئون القانونية
لي ستروبل؟ يتحدث
أجل هذا هو ..أوه بيل كريج
أنا اسف ! من ؟
بيل كريج
دكتور كريج اشكرك لمعاودة الاتصال بي
أنا اقدر هذا
انا اسف علي التاخير
انا ..انا اتحدث من اورشليم
انا علي ان القي محاضرة في اي دقيقة .. انا فقط
انا لا اريد ان اجعلك تنتظر
سأختصر كلامي
كنت اقوم ببحث
عن قيامة يسوع المزعومة
واريد ان اجري نظرية بواستطك
ربما هناك مبرر ان القبر كان فارغ
كان هذا بسبب ان جسد يسوع لم يكن هناك ابدا في المقام الاول
لاننا نعرف ان الرومان اعتادوا ان يلقوا
من قتل علي الصيلب إلي الكلاب
هل صحيح ؟ حسناً !لا دليل عل ذلك
بل هناك سجلات محددة ان هذا لم يحدث ليسوع
اي نوع من السجلات تكون ؟ في الواقع
ان التقارير القديمة تقول ان يسوع علي الارجح
دفن في مقبرة وسمح الرومان بذلك
الدفن لبعض ضحايا الصلب
ولكن لايزال هناك شئ غير كاف بالنسبة لي
انه بخصوص الشههود المقترحين
الذين يزعمون ان شاهدوا قبر يسوع الفارغ
ماذا عن الحقيقة انهم كانوا كلهم من النساء؟
أجل.. بسبب بسبب نحن نعرف
انه طبقا للعادات اليهودية
ان النساء قدر لهن الا يكونوا شهود يعتد بهم
هل انا صحيح حسنا! هذا صحيح
لماذا اذن الانجيليين الربع سجلوا ان
نساء كانوا من اكتشفوا القبر الفارغ؟
أنا اسألك هذا
حسنا!لو كنت انت يهودي من القرن الأول
تصنع هذه القصة التي لا مصدر لها
حينئذ لن تقول أبدا أن المرأة اكتشفت القبر
لان هذا من شأنه ان يخرب القضية ! فلا يساعدك.. حسنا
ربما نحن نتعامل مع تلاميذ اكثر حمقي في العالم
او ربما التلاميذ اخبروا بما حدث فعلا في الواقع
دع الأمور تأخذ مجراها ولا تحكم بنوع من الحسد
حسنا جدا لكن انت.. انت عليك انت تعترف هنا
ان هناك ان هناك فجوة
في كل هذا فجوة ؟
الحقيقة ان الاناجيل تمتلئ
بالتناقضات عن القبر الفارغ
لو انا اكتب قصة بهذا الخلط
سأفقد وظيفتي
اذا نظرنا إلي الأناجيل انت مثلا ابدأ بـــ متي
أبدأ بــ متي
متي وضع مريم المجدلية ومريميات أخريات عند القبر
دعنا نذهب إلي مرقس لقد أضاف سالومي
اذهب الي لوقا انه يضيف مريم ام يعقوب
ثم سيدة أخري تدعي يؤنا
ماذا.. ماذا يكون هذا؟ انت تحتاج إلي دليل (لجبل الهيملايا)
دعني اوضح لك هذه الفوضي
بالطبع هناك اختلافات لكن هذا
لا يزعج كثير من المؤرخين
لماذا؟ لماذا لا يزعج ..؟
انها تزعجني لابد ان تزعج المؤرخين
لان جوهر القصة يكون واحد في الاربعة اناجيل
بعد او وضع يسوع في القبر
تم زيارة القبر في صباح الأحد بواسطة مجموعة صغيرة من النساء
ولم يجدوا الجثة
انت درست قانون
أجل.. قانون ..اجل
اذن انت تعرف عندما يستجوب رجال الشرطة
شهود عدة في مسرح الجريمة .. انهم لايتوقعون
التفاصيل الثانوية ان تكون متسقة
طالما ان جوهر القصة يكون نفسه
في الواقع اذا كانت متشابهة جدا.. فقد تثير اشتباه
هذا صحيح حسنا! هذا بالضيط
ما نتحدث عنه هنا
القبر الفارغ مبني علي دليل
واليس الدليل هو ما انت (تبحث) عنه؟
ماذا لو ماذا لو ان القيامة
تكون واحدة من التفاصيل التاريخية
التي لم تسجل بشكل صحيح؟
كيف يمكننا ان نعرف كيف يمكننا أن نعرف من أي وقت مضى؟
...لي
دعني أسألك شيئاً
هل انت فعلا تريد ان تعرف الحقيقة؟
او انك بالفعل صنعت الحقيقة في ذهنك
بغض النظر عن الحقائق؟ أوه..حسنا! دكتور
انا صحفي.. حسنا؟
هذه وظيفتي لكي اتحقق من الافتراضيات
حتي يتم إثباتها بطريقة ما
هذا هو جل ما افعله
حسنا! لقد فهمت
لكن عندما يكون هناك دليل كاف !فأنه دليل كاف
هذا مثير للأحباط
انا فقط ليس جيد في هذا انا اعتقد
انا فقط اريد ان اشاركه بهذا
اريد ان احتفل بهذا
وانا امشي علي قشر بيض في منزلي
اعتقد ان من المحتمل انه نفس الأمر له
هو ايضا يمشي علي قشر بيض ايضاً.
اعط نفسك راحة
كلما حاولت ان اقترب منه
كلما سعي جاهدا لإبعادي حسنا! إذن
كيف كنت تتواصلين معه من قبل ؟
حسنا ! كنا نتحدث
نحن فعلا كنا نتحدث ونستمع و
!!تستمعوا
افعلي هذا
القول اسهل من الفعل )
كوبلينسكي
كوبلينسكي كوبلينسكي
كوبلينسكي انت تمازحني
يقول هنا ان كوبلينسكي
كان من قبض علي هيكس 6مرات
بوضوح .. هؤلاء القوم يعرفون بعضهم
في الواقع عندما سألت هيكس فإنه تراجع
لقد دعي كوبلينسكي باسمه الأول
اذن ما هي نظريتك ؟
نظريتي ان هيكس هو مخبر
عن نشاط العصابة وكوبلينسكسي هو من يديره
ما يعني ان فرد عصابة اطلق نار علي مستخدمه
ولسبب ما فان قسم شرطة شيكاغو قد غطي علي الموضوع
لان شرطة شيكاغو تحمي مساعدها ولكنه اطلق النار علي الضابط
لا استطع ان اجري هذا السبق مالم تجد مصدر من داخل الشرطة
شخص ما يؤكد ان هيكس هو مخبر
حسنأ.. انا سأحتاج إلي مساعدة صغيرة
عشاء ومشروبات فقط
حسناً ! مشروبات علي الأقل
احضر لي الايصال
....ولا تغلق الــ
ماذا تريد مني ستروبل?
أنها قضية واضحة للعيان هذا كل ما اعرفه
أذن انت أنت في فرقة مطاردة العصابات؟
هل هذا كل ما تعرفه ؟
انت سوف تزودنني بشئ ما
هل من الممكن دعوتك للعشاء؟
هل تحب شرائح اللحم؟
) هذه هي نظريتي
كولبيسكي يكون في فريقك وهيكس هو مخبرك
هل تظن هذا؟
ان هناك مؤامرة تجري تحت كل صخرة؟
لا ..لا علي رسلك . اكوستا
انت تعرف اني محق
كولبيسكي يكون بطل.. اليس كذلك ؟
لا احد ينكر هذا عنه
ولكن واشيه اطلق النار عليه
ورؤاسائك لا يريدوا ان يخرج الموضوع للنور
هذا لا يبدو جيدا لسياستك الجديدة في القسم
او مهما كان .. مافهمته
هل تريد أن تعرف ماذا اسمع ؟
سوف يرجعونه مرة أخري إلي الشوارع
انهم يعرضون عليه حجة مقابل أن يغلق فمه
أنت لا تريد ذلك
الان كل ما اريده لاكتب عن هذه القصة
مصدر من داخل فرقة الشرطة
بهذه الطريقة ، يعلم الجميع هيكس هو البراز
يذهب بعيدا لفترة طويلة
وتزدهر فرقة عملك وتبرر ساحتها من اطلاق نار علي شرطي
لن اذكر المصدر أو اقول اسمك
لن يتم ذكرك في اي من السجلات .. لا شئ
ماذا عن تلك الفكرة ؟
لو انا فعلا محق
انت تترك هنا البقشيش
ضع بعض الدولارات علي المائدة
انهض واذهب ولا يعرف احد شئ
اعلم اني في امان كي اكمل قصتي
سوف افعل شئ افضل
سوف ادفع ثمن الوجية
لقد كانت هذه حماقة في كل الاحوال
كيف تكون واثق من هذا؟
واثق جدا
حسنا
إحضره إلى المطبعة
الصفحة الاولي
أوه!! ولا تغلق الـــ
لي؟
لي
هاي
لقد صنعت لك القهوة
أوه حسنا
اصمت واشرب القهوة
ياإلهي
اريد ان اسالك معروفا
انا سأخد الأطفال إلي الكنيسة
تعال معنا
لماذا يجب ان افعل هذا ؟
لأني سألتك أنت بشكل لطيف
لأن حتي لو اني فقدت عقلي
لايزال عليك ان تفعل شئ لكي تجعلني سعيدة
انا سوف احضر كراستي
في حال اني اكتشف فضيحة كنيسة او شئ من هذا القبيل
اتفاق
كن مستعد للذهاب
15دقيقة مم
♪ When I'm depressed and I get down so low ♪
♪ And then I see You coming to me ♪
♪ It's all right ♪
♪ Oh ♪
♪ You put this love in my heart ♪
♪ You put this love in my heart. ♪
بعض منكم كان له خبرة سيئة مع الكنيسة قبل ذلك
انا افهم هذا الكنائس لا تكون مثالية
القساوسة ليسوا كاملين انا اعلم اني لست كذلك
لكن هذا ليس الله
هذا (تصرف) الناس
الله يريد ان يكون ابوك
يحبك حتي تعرف وعده لك بالجنة
هذا يكون الحقيقة البسيطة وراء ايماننا
الله خلقنا
ونحن نشرنا الفوضي
والرب دفع ثمن هذه الفوضي
كل ما عليك فعله هو ان تستقبله
فعلا يكون هذا بسيط
اهلا
لي
اهلا لي لطيف ان اراك يا ألفي
وانا كذلك انا اراك احضرت الطفل
أجل انه يكبر
أوه .. من الممكن ان اتحدث معك لدقيقة؟
بالطبع
انا فقط اريد ان اقول أن .أن
نحن ممتنون لك لما فعلته مع أليسون
أوه ونحن مديونون لك
و .. لكن
لكن الان هذة الافعال مع ليزلي
اريد وقفها
انا لا افهم
انت .. انت تضعين افكار في رأسها
انت تغرقينها في هذا..
انا اعرف كيف يتم هذا انا اعرفكم ايها البشر
لديك إلتزامات.. اليس كذلك و تريدين تبرعات
تريدين نشر الأخبار الجيدة واشياء مثل هذا
اريدك ان تعرفي فقط
انت سوف تحتاجين شخص اخر غير أليسون كي تجذبيه إلي هذا العمل
لي .. زوجتك لم اغسل مخها
انها تنشد الرب انا فقط احاول ان اساعد
انها مخلوق هش وانت تستغلي هذا
انها زوجتي .. وهذه هي حياتنا
وانا اريدك انت تبقي بعيدا من هذا
الان . هل هذا واضح
حسنا .. هيا
دعنا نذهب حسنا
علي كل حال .. اراك فيما بعد
حسنا أليسون؟
تعال .. حبيبيتي
إلي اللقاء
لي
ابي
هناك يكون
اهلا حبيبي
اهلا .. اهلا رجل كبير .. انه سكر
اهلا عسولتي
اوه .. والت انظر كيف هو وسيم
أنا اقول انه ملاك
أجل
اوه حبيبي
انت تعرف انه وقت النوم
وقت النوم
حسنا .. عسولتي
انا احب اسمه
ماذا يكون اسمه الاوسط؟
كريستوفر كايل كريستوفر
انت لم تستخدم جون في اسمه
والتر
كايل كريستوفر اسم جميل
لكن اسم جون كان
في عائلة ستروبل لأجيال
أوه
لانني لم أريد ام اسمي ابني جون.. هل هذا واضح ؟
اسم جدك هو جون وكذا يكون اخيك الاكبر منك
وايضا الاسم كناية عن التواليت
وعميل لعاهرة
!لي
حقا؟
اسف لقد ربيته
لا اعرف لماذا جئت من الاساس؟
لم يدعوك احد
انا ذاهب لاستشنق بعض الهواء
ليزلي.. كان هذا رائع ان نراك
شكرا لمجيئكم شكرا
لي .. فيم كان هذا ضروري؟
لقد تعلمت من افضل ما فيهم .. امي
انا فقط اتمني ان كلاكما يتعلم
ان يفهم الاخر هل تعرفين
انا اتمني الكثير من الاشياء
أنا .. ماذا تتوقعين مني ؟
هذا الرجل لم يهتم بي طوال حياتي
الان .. فجأة .. انا لدي اطفال
وانه يريد ان يكون افضل اصدقائي ؟؟ لا
انه متاخر جدا
عزيزي. انا ساذهب لعمل قليلا
انا اسفة .. انا اعلم انه دائم صعب ان تتعامل معه
هذا ابدا لن يحدث لنا
راي ..انا اخبرك انا تحققت منه
لقد سألت كثيرين
مؤرخين.. فلاسفة خبراء أثار
هناك كل هذه التقارير
عن شهود فعليين التي تدعم بعضها البعض
اناس بلا دافع ان يكذبوا
في الواقع .. كان عليهم ان يكذبوا
بعضهم انتهي بهم الامر موتا لأجل ايمانهم
انا افقد عقلي .. راي
انا استيقظ كل صباح وافكر في نفسي
ربما غدا يكون اليوم
ربما .. ربما يكون اليوم انها ترجع إلي عقلها
ولكنها لا تتغير
هل تعرف .. انها تزداد سوءاً
انها مختلفة
انها بالفعل مختلفة
هل تعرف ماذا يخيفيني؟
أن اخسر زوجتي
انا كنت اتمني ان اساعدك اكثر يا لي
لكن فقط تذكر
انها تعلم جيدا بانك لا تسمح لك ذلك ان يحدث
لكنها لا تزال زوجتك
وانت تحبها كثيرا
فقط تأكد أنها تعرف ذلك ايضا
انت مستيقظة مبكرا
فقط
استمتع بالهدوء
الطفل لايزال نائماً
انت علي ما يرام ؟
أجل
فقط .. اشعر ممتنة
لك
ولنا
أجل .. وانا كذلك
ماذا تقول لو نحن
خرجنا مساءا
للعشاء
ربما ربما رقصة قصيرة
فقط انت وانا
لا أطفال
هل يبدو نوع من الجنون ؟
أوه
قليلا أجل
قليلا
دعنا نفعلها
فعلا؟
انا اريد ان اهتم بكلانا
انت وفقط انت
أجل
سيد هيكس هل انت تتفهم
احكام الجناية والتي
انت متهم بها ؟
نعم سيدي
كيف تدافع؟
مذنب سيدي
هذه ليست المرة الاولي
التي اراك فيها في قاعة المحكمة .. يا بني
انا اعرف انك تعتقد انك ستنجو بفعلتك
مع صفعة علي اليد
ولكن مع المعلومات الاخيرة والتي اتت من الصحافة
اليوم ستحصل علي بعض الوقت الصعب
في تقديري انا احكم عليك
علي الاقل 15 عام
في سجن جولييت ستايت
باليف .. خذه بعيداً
سيد هيكس
مذنب .. اليس كذلك ؟
كلنا مذنبون بشئ ما ..أيها الصحفي
لكنني لست مذنبا في هذا
حسنا .. لماذا اذن لا تتطالب ببرائتك؟
لماذا الشرطي له حجة ؟
ان قصتك لا تعطيني اي فرصة.. اليس كذلك ؟
هل قصتك تعطيني فرصة ؟
أجل .. اكتظت قاعة المحكمة برجال الشرطة
الكل كان ينتظر الحكم
اعذرني
دوبيس لقد حكم عليه
15عام
انا اعتقد ان نظريتك كانت موفقة
أجل أجل, لم اكن اريده ان يكون هيكس رغم كل هذا
الرجل الان هو من اطلق النار علي شرطي ومخبر عن العصابة
هذا يكون مجهود قاسيا
أجل عشر رسوم بيانية بالصفحة الاولي
أنا قادم إليك
حسناً
هل تعرف فيم كنت أفكر ؟
أنا افتقدك
انا هنا
أجل
كنت اتمني ان اجعلها اكثر وضوحا
ما كنت امر به
انا اشعر اني في هذه الرحلة متوجهة الي المكان الاكثر روعة
انا ممكن ان اكون فيه ولكني لا استطبع ان اخذك معي
انا ..انا لا استطع حتي
انا لا اعرف كيف انا اخبرك عنه
انا اسفة
انظر ..ليز
انا افهم
كل هذا يبدو جيدا حتي الان
انا اعني اني ذهبت إلي الكنيسة أنا..نان
استمعت إلي الموسيقي
انا فهمت انك تريدين ذلك انت تكون محقة
لكن ماذا ان لم تكوني علي حق؟
ألا تريدين ان تعرفي هذا ؟
قبل انت تكرسي كل حياتك لشئ مثل هذا
بالطبع
ماذا لو كان؟
ماذا لو كان كل هذا صحيح ؟
الا تريد انت ان تعرف هذا ؟
:هناك اية تقول
الإيمان هو دليل الأشياء التي لا نراها
انت تؤمن بما تراه وتلمسه وتشعر به
وانا اشعر بهذا
انا اراه .. انا اعرفه ليز
انت .. انت لا تسطيعين
لكن أنا
انا استطيع
بنفس الطريقة انا اعرف اني احبك
أجل .. لكن هذا هذا مختلف .. ليز
انا حقيقي
أنا.. انا .. انا شخص
نحن لدينا علاقة
حبيبي .. لقد كنا ..نتشاجر و
لقد اصبحت الامور غريبة
أنا
أنا احبك أكثر الان اكثر من اي وقت مضي
هذا الحب مبني علي ماذا ؟
مبني علي ماذا ؟
صراحة .. هذا منذ انا قبلت يسوع
حبي لك
نمي اكثر
وتعمق أكثر
وإذ لم يكن هذا إثبات عن شخص
انا لا اعلم ما هو
لا .. هذا ليس اثبات لأي شئ .. ليز
هذه مشاعر ليس إثبات
ومشاعري تكون خبرة سارية
ليز.. أنا انا المشاعر تكون حقيقية بالنسبة لي
انا انا لا احب
نسخة (حياتنا) هذه
انا لا .. انا لا أحب ما اصبحت عليه الان
ولو انا انظر للامام
ونحن لا يزال لدينا هذا الحديث
5سنوات من الان
نحن نتناول هذا الحديث منذ سنتين
لا اريد ان اكون في هذا المقف بعد 5 سنوات بعد 5 سنوات
حسنا؟
دعني اتفقد الاطفال
نحن لا نستطع الجلوس هنا لدقيقة ؟ حسنا
حسنا شكرا لك حسنا
ألفي .. انا افقد الامل
انا افقد الامل في تغير لي
انا افقد الامل في انقاذ زواجي
علي رسلك سيكون كل شئ علي ما يرام
كل شئ سيكون حسنا لا
انا لا اعرف ماذا افعل ؟ حسنا
انا اعرف ان هذا مخيف
انا اثق بنفسي
انا كنت هناك
لكن لا استطع ان اعدك بهذا
في وقته وبطريقته
الله دائما يحفظ وعوده
بماذا وعد حزقيال؟
اني اعطيك قلب جديد
سوف اضع روح جديد بداخلك
سوف انزع منك القلب الحجري
واعطيك قلب من لحم
الأن .. هذه حقيقة انت الان تعرفينها
أجل
ولكنها نفس الحقيقة ل لي
انت عليك ان تكون صبورة
حسنا
شكرا لك
شكرا أوه تعال هنا
ستكونين علي ما يرام
انا اعدك
اعدك سأصلي من أجلكما
فقط بسبب انهم قالوا اننا رأينا يسوع
هذا لا يعني في الواقع انهم رأوه
انا أسف .. فيم كل هذا ؟
ربما شهود القيامة
ربما يكون الوهم هل تفهم ما اقوله ؟
ربما فقط هم اعتقدوا انهم رأوا يسوع
ربما كان مثلا هناك تحكم بالعقل .. او غسيل مخ لهم
انت تحتاج ان تري اخصائي نفسي
هل تعتقد اني افقد عقلي ؟
أجل .. حسناً هذه قصة أخري
ان كنت تتكلم عن هوس حدث بالقرن الاول
اذن انت تحتاج ان تتكلم الي اخصائي نفسي
انا اتقدمك !رود
اريدك ان تجد لي .. أسف
اخصائي نفسي جيد كي اقابله
...أخصا أخصائي نفسي .. هذا صحيح
انه يكون بكثير من الشهادات الاكاديمية
يعرف عقل الانسان اكثر مما يعرف الله
خد وقتك طفلي
لاتستمع إليه
دكتور روبرت واطس رئيس
الهيئة الامريكية لطب النفسي و ملحد
!ملحد أخيرا
and يقود نظرية
عن السلوك الإنساني في جامعة برودو
ولاية إنديانا.. عظيم
دكتور واترز
أهلا سيد ستروبل
بقدر ما أود
مساعدة زميل ملحد
ما تقوله انت قطعا مستحيل
كيف يمكنك ان تقولي هذا؟
انا اعني .. لو كان تشارلز مانسون ...يستطيع ان يحول اتباعه إلي
قتلي كسالي بالتالي فان اتباع طائفة المسيح
يمكن ان يكون تم اقناعهم بحسب فهم عقليتهم
اسمع ! ان الهلوسة مثل الاحلام
يحدث في عقول الافراد
ولكنها لا تنشر مثل نزلة البرد
حسنا.. اذن ماذا عن اضطراب عقلي
تحول عدد من مندوبي التامين إلي
...دجاج يصيح ( في ذهن من يعاني منها) اذن هذا
اليس هذا يحدث ام ...؟
بالطبع انه موجود
قوة الوسوسة من الممكن ان تكون عميقة جدا
ولكن لا تنس ان هناك شئ يجب ان يحدث (في حال 500 شاهد عن القيامة)
لكي يكون لهم الاضطراب نفسه
ان 500 شخص
يحصلوا علي نفس الحلم
أن نكون صادقين ، سيكون ذلك معجزة أكبر
من معجزة القيامة نفسها
بدون القبر الفارغ
انا وانت لم نكن لنحظي بمثل هذه المحادثة
لو يسوع قد شفي من ألامه
هذا يحل المشكلة
كل هؤلاء فعلا من الممكن انهم رأوه بسهولة .أليس كذلك؟
نعم ! ولكن هنا انها ليست مسألة (مرض)عقلي
انت بحاجة إلي ان تتحدث إلي طبيب بشري
بالطبع
دكتور واترز .. مرة أخري شكرأ علي وقتك
انت كنت كريمة معي
قبل ان تذهب هل يمكنني سؤالك شئ ما؟
بالتأكيد
انه بخصوص والدك
انا فقط فضولية لكي اعرف
كيف تكون علاقتك به ؟
مم
معقدة
دعني اخمن
علاقة بعيدة باردة لا تعطي الكثير من الثقة
او تعبر عن الحب
مذنب في كل التهم
لماذا ؟
انا اتخيل ..كمتشككة في الايمان
انت تعرف شخصيات كبيرة ملحدة
هيوم.. نيتشة ..سارتر.. فرويد
بالطبع أعرف انهم يكونوا ابطالي المفضلين
هل تعلم ان كلهم كان له اب
سواء مات عندما كانوا صغار
وتركهم وحيدين
كان متحرشا عاطفياً او جسدياً؟
في عالم العلاج
"انه يسمي "جرح الأب
..لا انا لم اكن علي دراية بذلك
لكن مع كل التقدير دكتور واترز
انا لم احظي بأب محب لكن هذا لا يعني
ان عندي مشكلة مثل هؤلاء
الذي عندي مشكلة معه هو اختراع اب محب(الله)
لو كان الله حقيقي
لكنت اقبل بحبه لي
انا فقط لا اؤمن انه حقيقي
اانا لا اختلف معك
حسنا! لسوء الحظ
زوجتي توافق
ان المشكلة التي حاليا تصيب زواجي
تكون واقعية فعلا
مرة أخري
شكر لك
سوف اعطيك قلب جديد
واضع روحا جديدا فيك
سوف انزع عنك قلبك الحجر
واعطيك قلب من لحم
سوف اعطيك قلب جديد
واضع روحا جديدا فيك
سوف انزع عنك قلبك الحجر
واعطيك قلب من لحم
اوه ..مقابلة
أليكساندر ميتشيل
وجدتك
كاليفورنيا
افضل من ويسكونسين
السيد ستروبل ؟
أجل لديك زائر
الضابط كوبلينسكي
كيف تشعر الأن ؟
أنا امشي
انا جيد...شكرا لك رود
فقط اردت المرور عليك و.. انت تعرف
اقول شكرا لأجل تحقيقك الصحفي لأجل قول الحقيقة
أجل ..حسنا.. هذا عملي
و هذه القضية من دواع سروري
أجل
أذن هل حصلت علي كل شئ تريده من هيكس؟
واختتمت المقال؟
أجل.. حسناً .. هذا كل هذا تم.
ليس عليك ان تقلق منه ان يطلق النار علي احد فيما بعد
لــ 15عام قادمة
لازال هناك شظايا رصاص في طحالي
حسناً .. انا نسيت أجل
انه ثمن القيام بوظيفتي انا اعتقد
صحيح
شكرا لك مرة أخري ..ستروبل أجل..سلامتك
لست متأكدا لماذا تريد ان تفعل هذا الان ؟
هكس كان بالفعل قد حكم عليه
فقط للتسلية مارلو
لي هنا يكون ما هو غريب
لديه
شظايا رصاص في طحاله
ولكن مدخل الجرح يكون عاليا هنا
انها تكون .. كما لو كان كما لو كان السلاح هو انبوبة القلم
يشير بداخل جيب الصدر
أجل انت تستطيع انت تري ان البارود محترق هنا
منذ سنتين
كنت اقوم ببحث عن الأسلحة المحجوبة
الناس يجعلون الاسلحة متنكرة
مثل ولاعة سجائر توكة حزام
هذا قلم
انها اداة كتابة
هل هذا؟
ماذا يكون هذا ؟
غلاف قذيفة مستخدم
هذا ..سيد مارلو.. هو مسدس
..هذا يكون
مسدس قلم عيار 22
!انظر هنا
هذا يكون ما اصاب كوبلينسكي
هذا غير قانوني.. لأي ضابط
ان يحمل سلاح مثل هذا بينما في نوبة عمل
كيف يعقل أن احدا لم ير ذلك ؟
لأن لا أحد كان يبحث عنه
كوبلينسكي يخفي سر
لقد لعب دور الضحية وانا صدقته
حسنا! هكذا يفعل الضباط
غير معقول
انه بالفعل برئ
لقد تم الادعاء عليه بالخطأ
انت يجب عليك ان ترجع الي القاضي
وتخرج هيكس من حبسه
هل يمكن ان ترجع هذه الاشياء
انا سأرجعها انت فقط اذهب
كيف أخطأت هذا ؟
كوبلينسكي تلاعب بي
لا
لقد سمحت ان يتم خداعك سيد أفضل مبيعات كتاب
وانمت وضعت نزاهة الجريدة علي المحك
ناهيك عن الزج برجل برئ في الزنزانة
مهما كان ما شتتك في الفترة الأخيرة
لقد اثر علي طريقة عملك
الان.. اذهب واكتب مقال عن الحقيقة
انا سأتصل بالمطبعة
حاضر سيدي
بعد هذا
اريد بضعة ايام اجازة شخصية لو أمكن
بل خذ اكثر من هذا
ليزلي ستروبل
ان اليوم يشبه بشكل كبير يوم زفاف
بأن تأخذي المعمودية انت الان تعلني علي الملأ
انك تابعة ليسوع المسيح
هل تؤمين أنه مخلصك ؟
ومات لأجل خطاياك ؟
أنا أؤمن
: اذا كانت هذه رغبتك أن تعلن هذا هلي الملأ
b)ان تم حصولك علي المعمودية
نعم.. نعم .. انها رغبتي
اذن
انه شرف لي ان اعمدك
باسم الاب والابن والروح القدس
شكرا للرب
اين كنت؟
كنت احتفل بطريقتي
حسنأ.. وبعدها تذكرت اني اريد الذهاب
الي لوس انجلوس غدا علي ان احزم حقائبي
لا ..لا ..لا لوس أنجلوس؟ لا
ماذا حدث اليوم ؟
انت غادرت.. انت غادرت
ماذا حدث؟ حسنا.. انا لم أشأ
انا لم ارد ان اقاطع حفل الزفاف
هذا كثيرا جدا تهنئتي
انها استعارة ادبية
تعرف ؟ استعارة ادبية .. صحيح
انت انسان ذكي لي .. صحيح؟
تزوجت الي يسوع تعال هنا
Come here. Listen to me.
اليوم كان مهم لي انت تعرف هذا
انا لا افهم كيف انك لا تستطع..
كلانا لا يستطع يا ليزلي لي .. انا احاول هنا
انا اعلم انك تحاولين انا احاول .. فقط اسمع
انا اعلم انك تحاولين
انا اشعر بمحاولتك يا ليزلي هل فعلا تشعر؟
انا أحاول.. أحاول
وراء الابواب المغلقة كل يوم تأملي
وتصلين انك تستطيعي ان أجل
تصلحيني كي اكون انسان جيد لله القدير
اليس هذا ما تريدين؟ عليك ان تغادر
ان لن اذهب انت بحاجة للنوم بعيدا
انا لن اغادر منزلي نام بعيد
انام بعيد لا هذا منزلي
انا لن اغادر لي .. اخرج
هذا منزلي .. هذه عائلتي اخرج
ابي توقف ان تسئ الي امي
أليسون ! ماذا تفعلين؟ اذهبي الي اعلي الان
اخفض صوتك اذهبي
انت فقط اذهب الي كاليفورنيا ..اذهب فقط
انت وفقط انت .. عزيزتي . أليس كذلك؟
أهلا
والدك يعتذر
والدك أسف
لم يقصد ان يخيفك
اهلا
أبا الاب
اعط لي قلب جديد
ضع فيه روح جديدة
انزع عنه قلبه الحجري
واعطه قلب من لحم
سامحني اذا كنت قد جعلتك تتكبد معاناة السفر
كل هذه المسافة الي هنا لكن
ولكن عندما يرن هاتفي ويقول مهاتفي انه يريد ان يشكك في
اهم حدث في تاريخ البشرية
انا اشعر انه من الافضل ان اتحدث وجه لوجه
اليس هذا افضل ؟ هذا جيد
انا انا اقدر وقتك
خطتي في الهجوم هي
السبب في ان الشهود
كانوا قادرين ان يروا يسوع بعد الجلجلة
انه لم يمت علي الصليب
لأنه لو كان مات لما كان هناك قيامة
أليس هذا صحيح؟ هذا صحيح
اذن سواء يسوع نفسه ..
او احد اخر قد انزل من علي الصيلب قبل الموت
او فبرك قصة موته هذا لايهم
لأنها تسقط بالكامل موضوع القيامة
حسنا .. نظرية الإغماء
انه لم يمت
هناك طابور طويل من المشككين امامك
يتضمن مليار من المسلمين حول العالم
الذين ايضا لا يؤمنوا بموت يسوع علي الصليب
لأن القرأن يذكر هذا
مع كل الاحترام للمسلميين
فان القرأن كتب ستة قرون بعد المسيح
انا افضل مصادري التاريخية
لأنها اقرب قليلا إلي الحدث انا اتفهم
لكن انت تقر ان هذا ممكن
سيد ستروبل انا طبيب بشري وعالم
لقد رأيت كثيرا ظواهر عظيمة غريبة
طيلة حياتي
ولكن نظرية الإغماء هي صندوق نفاية
صندوق نفاية
هذا يكون. رأي طبي
أجل .. في الواقع
اصحاب نظرية الاغماء يأخذون قشور الحقيقة
يسوع جلد قبل صلبه
هل تعرف ماذا يحدث في عملية الجلد الرومانية
أجلد.. يجلد الشخص بسوط
لا ليس يجلد
بل يسحق بوحشية
هل تري سوط جلد البقر؟
انه مضفر بكرات معدنية وشظايا عظم
ان لحم ظهر يسوع مزق ارباً
عضلاته واعصابه
اصبحوا ظاهرين
الجلد نفسه كان ليترك يسوع
في حالة حرجة من جراء فقدان الدم
هذا يفسر سقوطه تحت ثقل حمل الصليب
والذي جعله الرومان يحمله خلال المدينة
اذن انه من الممكن
ان يسوع عاش وعلق علي الصليب بعدها؟
أجل! انت يمكن ان تحيا بعد عملية الجلد
انها مثل لعبة طفل
مقارنة لما عاناه بعد ذلك في عملية الصلب
مسببة الموت البطئ بالاختناق
تعال معي
ان ضغط الواقع علي عضلات صدر يسوع
له ان يغلق الرئتين اثناء عملية الشيق
ولذ فلكي يسمح بعملية الزفير
كان عليه يرفع نفسه لأعلي
مستخدما رسغه المسمر وكذا قدمه
مما يترتب عليه حك لحم ظهره الممزق علي خشب الصليب
ومن ثم يدلي نفسه لأسفل مرة أخري
من اجل ان يأخذ نفس من جديد
والذي كان عليه ان يفعل هذا
مرارا وتكرار
حتي يجهز عليه الإرهاق التام
ثم حتماً
الموت نظريا
لكن دعنا نتذكر
هؤلاء الجنود هم ليسوا أطباء.. أليس كذلك؟
اذن ربما
انزلوه عن الصليب
ظنا منهم انه مات ولكنه في الواقع لم يمت
بالطبع لم يكونوا اطباء
كانوا قتلة محترفين
حسنا ! وكانوا رائعين في عملهم
كانوا عليهم ان يكونوا كذلك في حال ان احد المسجونيين هرب من الموت
هم انسهم كانوا يعدمون بدلا منه
(sighs) سيد ستروبل ان صلب يسوع
هي واحدة من افضل الاحداث المشهود لهل في العالم كله
لو اردت القول انها المسمار الاخير في نعش
نظرية الإغماء
عندما دفع الجنود الحربة
بين ضلوع يسوع هل تدري ماذا خرج ؟
دم وماء
هذا يوصف
بــ التدفق القلبي
يحدث نتيجة للموت بالاختناق
هذه ليست حالة قابلة للتزييف
وهكذا للإجابة عن سؤالك
:أجل .. هذا رأي الطبي
ان يسوع المسيح مات علي الصليب
اعذرني دكتور
انا فقط اريد امضائك دقيقة واحدة
أهلكن ..لكن..لكن انا عندي
انا عندي مشكلة حقيقية
مع معظم الخبراء الذين تحدثت معهم هنا
والتي تكون
معظهم يكون متحيز(مؤمن)
لو انا غير مخطأ.. فانت ايضا متحيز
تخمينك صحيح
معظم من يبحثوا في رحلة الايمان والذين هم غير متحيزين لأي رأي
نادرا ما بقوا غير متحيزين (بل امنوا)
مع ذلك دعني اريك شيئا
واحدة من اكثر المصادر الغير متحيزة والتي اعرفها
هل ستثق
بمجلة الهيئة الطبية الامريكية؟
بالطبع
انها مجلة علمية مشهورة
حتي اني اعترف بها
عن موت يسوع علي الصليب
بوضوح فان ثقل الدليل العلمي والتاريخي
يوضح ان يسوع مات
قبل ان يطعن بالحربة
بالتالي فان التفسير المبني علي افتراض
ان يسوع لم يمت علي الصليب
هو تفسير شاذ
بحسب المعرفة الطبية الحديثة
دكتور ينبغي ان اقول لك ..أنت
انت لم تخبرني ما كنت أأمل سماعه اليوم
لي؟
هذا أنا
هل كل شئ علي مايرام
الاولاد علي ما يرام؟
عزيزي
انه والدك
ان عوني هو الرب
صانع السماء والأرض
لن يدع قدمك تزل
فالذي يحافظ عليك من العلاء لا ينام
بالفعل ..فان حافظ اسرائيل
لا ينعس ولا ينام
ان الرب يحرسك
الرب هو ظلك وهو عن يمينك
لا تؤذيك الشمس بالنهار ولا القمر بالليل
يحفظ الرب من كل سوء
يحفظ الرب حياتك
يحفظ الرب ذهابك وايابك
من الان إلي الابد
بسم الاب والابن
والروح القدس
هل انت علي ما يرام؟
هل كنت تعلمين انه كان يحتفظ بهذا في محفظته؟
أجل
انت تعرف والدك
كان فخور بكل ما انت تنجزه
اسمع !ربما لم يعرف كيف يعبر جيدا
ولكنه احبك يا بني
لقد احبك بالفعل
حسنا؟
انا ذاهب لمعسكر
وانا سأحضر تفاحة
موزة
وفأر
انا ذاهب لأعسكر وانا سأحضر تفاحة
..موزة
هل هو علي ما يرام ؟
..مهما قلت و
فأر فأر
ضرب بطريقة وحشية في السجن
في سجن كوك كونتي اليوم وحمار .. يا عزيزتي
توقفي .. توقفي مصادر من داخل السجن
قالت ان هيكس استهدف من قبل اعضاء عصابة
كنتيجة لأخبار حديثة
عرفته بأنه يعمل مخبر لصالح الشرطة
ويقال ان أمن السجن
لم يفعل الكثير لحماية هيكس
انه قدر محتوم لمن اطلق النار علي شرطي
وتم اصطحاب هيكس مباشرة الي مشفي الرحمة
حيث يقبع هناك في حالة خطرة
كيف حاله ؟
يسترد ويفقد وعيه
معظم الوقت خارج وعيه
السيد هيكس؟
سيد هيكس.. انا لي ستروبل
..اريد فقط ان اقول
هذا يكون خطأي
انا
لقد افتقدت الحقيقة
انا ..انا اسف
انا فقط لم اراها
انت لم ترد أن تراها
ماذا كان هذا ؟
انت لم ترد ان تراها
لي لقد فعلت الكثير a
لقد قرئت كل الكتب انت اعطتني بها
لقد تفحصت كل حجة
اتبعت كل خيط
في مرحلة ما ايها الشاب سيلزم عليك
انت تنصب رايتك علي جبل عدم التأكد
حيث ان هناك بعض الاسئلة تقبع بدون اجابات
ان عقل الانسان لايمكنه مجاراة
كل اسرار الكون
الايمان بالله عدم الايمان بالله
ايضا الطريق لا يزال يأخذ قفزة من الإيمان
اذن انت تقول
حتي في حالة عدم الإيمان
نحن لا نزال نأخذ قفزة من الإيمان
قلت أو زادت
عن نفسي لقد اتيت إلي خلاصة
انت ايضا حاول ان تصل إلي نهاية
ماذا تفعل هنا؟
لقد اعتقدت انك تلاشيت
اهلا
ما الأمر؟
انت معشر القوم وإلهكم هذا
انت فقط .. انت تعلم انك تتحدث في دوائر
انت قدمت.. قدمت دليل كاف
لكنه غير كاف لكي يكون حصرياً
ثم تملئون الثغرات بــــــــــــــــــــــــــــــــــ
" اوه حسنا! ولكن ينبغي ان يكون لك إيمان"
انه هراء
انت فعلا مهتاج ها تعرف هذا؟
لا تبدأ .. كيني
انت لا تهدر حتي القليل من الوقت
تتفاخر امامنا كم تكون مراسل صحفي عظيم
اذن لماذا لا تستطع ان تنهي علي هذه القضية
ما هذا الذي تتحدث عنه ؟
هنا حيث الفلفل الحار يقابل الجبنة صديقي
واحد من ابطالي يكون س.س لويز
رجل بدأ كمتشكك مثلك
وفي نهاية رحلته هل تعلم ماذا قال؟
لقد قال لو ان المسيحية مزيفة
فلا أهمية لها علي الأطلاق
ولكن ان كانت حقيقية
لا شئ يفوقها اهمية في هذا الكون كله
هل تريد ان ترجع لك زوجتك ؟
خمن ماذا ؟ الناس في الجحيم يريدون مياه مثلجة
الناس لا يحصلون علي كل مايريدون
توقف عن القاء اللوم علي
او علي الكنيسة والله وقم بوظيفتك
كدس الادلة تتبع الحقائق
واكتب القصة تفوز او تخسر
تصبح علي خير
أبا الاب .. من فضلك
من فضلك اعط "لي" قلب حاني
ضع فيه روح جديدة
انزع عنه قلب الحجر
واعط قلب من لحم
الطريق الوحيد للوصول إلي الحقيقة هو اتباع الحقائق
ان كل الإيمان المسيحي
يتعلق بقيامة يسوع
لو لم تحدث اذن فهو خداع
انت فقط عليك ان تظهر
ان يسوع مات وشوهد بعد ذلك
كيف يمكن ان نكون متاكدين
من مصداقية الاسفار المقدسة؟
علماء الأثار اكتشفوا
5843نسخة يونانية من العهد الجديد
لا شئ في التاريخ يأتي قريب من هذا العدد من النسخ
انت تثق بمجلة
الهيئة الأمريكية الطبية؟ أجل
يسوع المسيح مات علي الصليب
انت لم تخبرني ما أأمل في سماعه اليوم
ماذا لو كانت حقيقية؟
الا تريد انت ان تعرف عن هذا؟
ان السجلات الأولي تخبرنا
أنه دفن في القبر
القبر الفارغ انه مبني علي دليل
اليس الدليل هو تجارتك؟
الإيمان هو الدليل
لأشياء لا نستطع رؤيتها
اي تاريخي مهتم سوف يقول
ان جوهر القصة هو متناغم
حتي لو ان بعض من التفاصيل الثانوية
قد سردت من وجهات نظر مختلفة
500شخص منفصلين شاهدوا يسوع في الوقت نفسه
انها بالأحري لتكون معجزة أكبر
من معجزة القيامة نفسها
لقد اذاع التلاميذ ما حدث بالضبط
ناس ليس لهم دافع للكذب
هل تريد فعلا ان تعرف الحقيقة؟
عندما هي أدلة كافية .. فهي أدلة كافية
انا شعرت بشئ ما ربما يكون اكثر واقعية
من اي شئ اخر شعرت به في حياتي
هذه ليست حالة لتزيف من اي أحد
Still takes a قفزة ايمان
لماذا كان ليقوم بهذا ؟
انه فعلا بسيط جدا
الحــــــــــــــــب
حسنا يالله
أنـــــــــــــت تــــــفـــــوز
أهلا اهلا
هل انت علي مايرام ؟
أجل
انا بخير
كيف يكون الطفل ؟
بخير
حسنا تعال هنا
اريد التحدث إليك قليلا
هل انت ها انت متأكد انك علي ما يرام ؟
لقد كنت
صريح معك كلية في الشهور القليلة المنقضية
انها طريقة مخيفة
لبدء حديث ..أنا فقط
فقط تحمليني قليلا
عندما اصبحت انت مسيحية
لقد خرجت عن شعوري.. انا اعني
لقد كنت مذعورا
وشعرت بأني أحتاج
ان انقذك
لذا قررت ان انطلق
ان هذا كله يكون غير حقيقي
هكذا كل ما كنت اقوم به طيلة هذا الوقت
بحثك؟
أجل.. أنا اعني .. انظري إلي هذا
..هذا يكون كل
الأشياء
التي بها اصبحت مشتتاً
لهذا السبب انا سافرت إلي كاليفورنيا
كنت اريد ان اثبت خطأ كل هذه الأشياء
لكني لم استطع
ان دليل إيمانك
يطغي (علي كل شئ) اكثر مما كنت اعتقد
لكنه لم يكن فقط هذا الدليل ..حسناً؟
لقد كان انت
انت لم تتوقفي عن حبك لي
انت لم تيأس مني
وانا اعتقد .. بسبب هذا
الله أيضا كان كذلك
..ما
ماذا؟
انا اعني .. انا لا
انا لم اعتقد ان الله ايضاً قد يأس منك
...لكن ماذا ماذا تقول؟
انا حتي لا استطع ان افهم سبب
: اني اجاهر بهذه الكلمات عالياً
أنــــا أؤمــــن
حسناً دعني أريك شيئا
اريني
لكن الذين قبلوه
اعطاهم الحق ان يصيروا اولاد الله
لهؤلاء الذين امنوا باسمه
وماذا يعني هذا؟
هذا .. يعني
إيمان
بالاضافة إلي استقبال (نعم من الله)
يكونا متساويين
حسنأ
حسناً ..إذن كيف يمكنني ان استقبل؟
ماذا أفعل...ما هو البروتوكول ..لهذا؟
لا يكون هناك طريق صحيحة او طريق خاطئة
فقط ..أنت
انت تحدث إلي الله
انت اخبره عن قلبك
انا اعني .. ألا يجب علينا الذهاب إلي الكنيسة ؟
حالاً هنا والأن
هذه تكون كنيسة حسنا
تعال هنا
..يالله
ليس لدي فكرة عما افعله
لكني لا استطع ان انكر الدليل
وانا لا اعرف كل شئ
ولن اعرف كل شئ
لكن انا
انا اعرف كفاية
واصدقه
وانا اسف لما
جعلت زوجتي تمر به
وجعلت عائلتي تمر به
لكن أنا أؤمن انك حقيقي
وانا لا أعرف ما الذي سوف يحدث بعد ذلك؟
انا لا اعرف
انا لا اعلم ماذا تعني
انا فقط اعرف اني اريد اريد هذا
انا ارغب بمهما سوف يأتي
اذن دعنا نفعل هذا
أمين
شكرا لك
اعتقد اني مجنونة ايضاً
راقب هذا
حسناً هذا لم يستغرق طويلاً
نفاية أخري ؟
هل سمعت ما حدث لـ هيكس؟
خرج من المشفي
لم يعد سجين الان بــ كوك كونتي
لقد عرفت هذه اخبار عظيمة
هيا .. هذه مزحة أليس كذلك ؟
لا .. لا ليست بمزحة
انا .. اريد
قصة مميزة
أوديسا
قصة رحلة شخص من الشك إلي الإيمان
انس الموضوع يا لي
انا اعني
هذا حسن لك.. انا اعتقد..لكن
لا نستطع ان ننشر شئ مثل هذا
(الجريدة) سوف تفقد مصداقيتنا.. وانت كذلك
انا اتمني فعلا انك ستفكر في امر نشرها
تمسك بما تعرفه الان يا لي .. واستمر
اخرج من هنا الان
لا ليس قبل ان تسمعني أولا
أهلا والدي - أهلا! كيف حالك؟
بخير
أهلا أهلا
لقد رفض رئيس التحرير نشر القصة
هل فعل حقا؟ أجل
اوه لا ..اسف عزيزي لقد فعلتها.. لقد فعلتها
ماذا فعلت؟
اخيرا يمكنني ان اصل للصنبور
أوه يالهي انا طويلة الان بشكل كاف
انظر الي نفسك انت فتاة كبيرة الان
أوه.. اوقف هذا هذا يعني انك تكبرين
لم تعودي طفلتنا الصغير بعد الان
هذا ليس الكثير يا ابي
انا اعتقد ان هذا كثيرا جدا
ماذا عن كتاب؟
ماذا؟
بدلا من كتابة مقال ماذا عن كتاب؟
كيف تجدي الفكرة؟
أجل ! بالطبع اجل
كتاب لي ستروبل "قضية لأجل المسيح" حقق أفضل مبيعات كتاب في العالم . كان هو الأول من مجموعة كتب طبع منها حتي الان اكثر من 14 مليون نسخة حول العالم
ترك لي العمل الصحفي في العام 1987 ليصبح قس كنيسة ويلو كريك وهي نفس الكنيسة التي اصطحبته إليها ليزلي أول مرة .عندما كان لايزال متشكك منذ نشر كتاب "قضية لأجل المسيح" لي ألف اكثر من 20 كتاب أخر وسافر حول العالم ليشارك قصته من الإلحاد إلي الإيمان
الصغيرة إليسون وبعد ملاحظتها للتغيير في حياة والدها أصبحت مسيحية بعده بــ6 شهور .قامت بتأليف 6 روايات توجه الناس إلي الله
كايل كبر وحصل علي درجة الكتوراه في اللاهوت وهو الان برفيسور بأحد معاهد اللاهوت وألف العديد من الكتب المسيحية وسمي ابنه علي اسم والده
لي وليزلي يعيشان الأن في هيوستن-تكساس وهو يعمل بروفسور الفكر المسيحي بجامعة هيوستن المعمدانية وكذا قس بكنيسة وودلاندز
^.^.^.^.ترجمـــــــــــة.^.^.^.^ ® جان دارك ®